Métrica y rima del poema Canciones

Canciones

de Marqués de Santillana

Versossílabasrima
consonante
rima
asonante
Can-ción-(Car-ta)-del-Mar-qués-au-na-da-ma11Aa
Gen-til-da-ma-cu-yo-nom-bre8Bb
vos-es-as-sí-con-vi-nien-te8Cc
co-moa-Jh-e-su-Dios-yhon-bre8Dd
eal-sol-cla-roe-lu-zien-te7Cc
mi-des-se-o-non-con-sien-te8Cc
que-ya-no-se-pa-de-vos;8Ee
pues-con-so-lad-me-por-Dios8Ee
con-le-tra-vues-tra-pla-zien-te.8Cc
Pla-zien-te-di-go-se-ño-ra8Ff
do-vues-tro-mo-te-no-se-a8Gg
el-qual-si-non-se-me-jo-ra8Ff
¡guay-de-qui-en-ál-non-de-se-a!9Gg
Pro-ve-ed-que-Dios-pro-ve-a8Gg
de-lo-que-más-des-se-a-des8Hh
a-qui-en-tan-to-fa-ti-ga-des9Hh
e-vues-troas-pec-to-gue-rre-a.8Gg
Gue-rre-a-con-ma-noar-ma-da8Ii
e-bé-lli-co-po-de-rí-o8Jj
la-mi-vi-daa-tor-men-ta-da8Ii
e-tris-te-co-ra-çón-mí-o.8Jj
Qual-sin-pa-trón-el-na-ví-o8Jj
soy-des-pués-que-no-vos-ve-o8Kk
vi-da-mí-ay-mi-de-se-o8Kk
cu-yo-só-más-que-no-mí-o.8Jj
Mí-o-no-mas-to-do-vues-tro8Ll
soy-des-pués-que-me-pren-dis-tes8Mm
e-si-tan-to-non-lo-mues-tro8Ll
es-por-que-lo-def-fen-dis-tes.8Mm
Mis-dí-as-se-an-más-tris-tes8Mm
que-deo-troe-na-mo-ra-do7Nn
si-no-vi-vo-más-pe-na-do8Nn
que-to-dos-quan-tos-o[7Ññ
¿Ois-teis-ja-más-o-vis-tes7Mm
on-bre-d'-tan-li-ga-do7Nn
que-no-soies-car-men-ta-do7Nn
de-quan-to-mal-me-fe-zis-tes?8Mm
Can-ción2Oo
(Que-fi-zoel-Mar-qués-de-San-ti-lla-naa-sus-fi-jas-lo-an-do-la-su-fer-mo-su-ra)22Pp
Dos-se-rra-nas-he-tro-va-do8Nn
a-pié-deás-pe-ra-mon-ta-ña8Qq
se-gund-es-su-ges-toe-ma-ña8Qq
non-ve-za-das-de-ga-na-do.8Nn
Dees-pi-nas-tra-hen-los-ve-los8Rr
e-deo-ro-las-cres-pi-nas7Ss
sen-bra-das-de-per-las-fi-nas8Ss
que-lea-prie-tan-sus-ca-be-llos;8Tt
e-las-tru-fas-bien-po-sa-das8Uu
a-más-deo-roa-rra-ca-das7Uu
rru-vios-lar-gos-ca-be-llos7Tt
se-gund-don-ce-llas-d'7Vv
Fruen-tes-cla-ras-e-lu-zien-tes8Ww
las-çe-jas-en-ar-coal-ça-das8Uu
las-na-ri-zes-a-fi-la-das8Uu
chi-ca-bo-cae-blan-cos-dien-tes8Ww
o-jos-prie-tos-e-rien-tes7Ww
las-me-xi-llas-co-mo-ro-sas8Xx
gar-gan-tas-ma-ra-vi-llo-sas8Xx
al-tas-lin-das-al-mi-gra-do.8Nn
Car-no-so-blan-coe-li-so7Yy
ca-da-cual-en-los-sus-pe-chos8Zz
por-que-Dios-to-dos-sus-fe-chos8Zz
de-xó-quan-do-fer-las-qui-so;8Yy
dos-pu-mas-de-pa-ra-í-so8
las-sus-te-tas-yg-ua-la-das8Uu
en-la-su-çin-ta-del-ga-das8Uu
con-a-se-oa-do-na-do.7Nn
Blan-cas-ma-nos-e-pu-li-das8
e-los-de-dos-noes-pi-ga-dos8
a-las-jun-tas-noa-fe-a-dos8
u-ñas-dear-gent-guar-ni-das7
rru-bí-es-e-mar-ga-ri-das8
ça-fi-res-e-dia-man-tes7
a-xor-cas-ri-cas-so-nan-tes8
to-das-deo-ro-la-bra-do.7Nn
Ro-pas-tra-hen-a-sus-gui-sas8
to-das-fen-di-das-por-rra-yas8
do-les-pa-res-çen-sus-sa-yas8
fo-rra-das-en-pe-ñas-gri-sas;8
sus-ro-pas-bien-a-sen-ta-das8Uu
dea-zey-tu-ní-quar-to-na-das8Uu
de-fi-lo-deo-ro-bro-ca-do.8Nn
Yo-las-vi-si-Dios-me-va-la8
po-sa-das-en-sus-ta-pe-tes8
en-sus-fal-das-los-blan-che-tes8
que-de-mues-tran-ma-yor-ga-la.8
Los-fi-no-jos-he-fin-ca-do8Nn
se-gund-es-a-cos-tum-bra-do8Nn
a-due-ñas-de-grand-al-tu-ra:8Pp
e-llas-por-la-su-me-su-ra8Pp
en-los-pies-m'-le-van-ta-do.8Nn
Can-ción2Oo
Qui-en-de-vos-mer-çet-es-pe-ra9
se-ño-ra-ni-bien-a-tien-de8
¡ay-que-po-co-se-l'7Vv
12Vv
Yo-vos-ser-ví-le-al-men-te8Cc
con-muy-pres-ta-vo-lun-tat8
e-nun-ca-fa-llé-pie-dad8
en-vos-nin-buen-con-ti-nen-te:8Cc
an-tes-vues-tra-cruel-dad7
me-fa-ze-ser-pa-de-çien-te;8Cc
¡guay-de-qui-en-con-vos-con-tien-de!9
22Vv
Tan-taes-vues-tra-bel-dad7
que-par-tir-no-me-con-sien-te8Cc
de-ser-vir-con-le-al-tad8
a-vos-se-ño-raex-çe-len-te.8Cc
Sed-ya-por-vues-tra-bon-dad8
gra-de-çi-dae-con-bi-nien-te8Cc
ca-mi-vi-da-se-des-pien-de.8
Can-ción2Oo
De-se-an-do-ver-a-vos8Ee
gen-til-se-ño-ra5Ff
non-he-re-po-so-par-diós7
pun-to-nio-ra.4Ff
12Vv
De-se-an-doa-quel-buen-dí-a8
que-vos-ve-a4Gg
el-con-tra-rio-dea-le-grí-a8
me-gue-rre-a.4Gg
Del-to-do-mue-ro-por-vos8Ee
e-non-me-jo-ra5Ff
mi-mal-ju-ro-vos-a-Dios8Ee
mas-em-pe-o-ra.5Ff
22Vv
Bien-di-goa-mi-co-ra-çón7
que-non-se-que-xe5
mas-sir-va-to-da-sa-çón7
e-non-se-de-xe5
dea-mar-e-ser-vir-a-vos8Ee
a-qui-en-a-do-ra;6Ff
pues-re-cuér-de-vos-par-diós7
pie-dat-a-go-ra.5Ff
Can-ción2Oo
Re-cuér-da-te-de-mi-vi-da8
pues-que-vis-te4
mi-par-tir-e-des-pe-di-da8
ser-tan-tris-te.4
12Vv
Re-cuér-da-te-que-pa-des-co8
e-pa-des-çí4
las-pe-nas-que-non-me-res-co8
des-que-ví4
la-res-pues-ta-non-de-vi-da8
que-me-dis-te;4
por-lo-qual-mi-des-pe-di-da8
fué-tan-tris-te.4
22Vv
Pe-ro-no-cuy-des-se-ño-ra8Ff
que-por-es-to4
te-fuy-ni-te-se-aa-go-ra8Ff
me-nos-pres-to;4
que-de-lla-ga-non-fin-gi-da8
me-fe-ris-te;4
a-sí-que-mi-des-pe-di-da8
fué-tan-tris-te.4
Can-ción2Oo
Quan-to-más-vos-mi-ra-rán7
muyex-ce-len-te-prin-çe-sa7
tan-to-más-vos-lo-a-rán.7
12Vv
Qui-en-vos-ve-rá-çier-ta-men-te9Cc
non-du-da-rá-si-ve-nís7
de-la-re-al-flor-de-lís8
vis-to-vues-tro-con-ti-nen-te:8Cc
ya-to-dos-nos-ben-di-rán7
por-le-var-tan-gen-til-pres-sa8
los-que-nos-re-çe-bi-rán.7
22Vv
Yo-dub-do-po-der-lo-ar8
la-vues-tra-mu-cha-cor-du-ra8Pp
o-nes-tat-gra-çiae-mes-su-ra8Pp
quan-to-se-de-veen-sal-çar.8
Los-que-ver-dad-fa-bla-rán7
tal-na-va-rra-nin-fran-ce-sa8
nun-ca-vie-ron-ni-ve-rán.7
32Vv
Tan-ta-vi-da-vos-dé-Dios8Ee
prin-ce-sa-de-grand-vir-tud8
tan-tos-bie-nes-y-sa-lud8
quan-tos-me-res-çe-des-vos:8Ee
ca-çer-tas-por-vos-di-rán7
"vir-tuo-sa-sin-re-pre-sa"7
los-que-vos-co-nos-çe-rán.7
Can-ción2Oo
Se-ño-ra-qual-soy-ve-ni-do8
tal-me-par-to;4
de-cuy-da-dos-más-que-far-to8
e-do-lo-ri-do.5
12Vv
¿Qui-én-no-se-far-ta-de-ma-les9
e-de-vi-da-des-pla-cien-te8Cc
e-las-pe-nas-desy-gua-les7
su-fre-ca-llan-do-pa-çien-te8Cc
si-non-yo-que-sin-sen-ti-do8
me-di-rán3
los-que-mis-ma-les-sa-brán7
e-per-di-do?4
22Vv
A-ved-ya-de-mí-do-lor;8
que-los-do-lo-res-de-muer-te8
me-çer-can-en-de-re-dor8
e-me-fa-cen-gue-rra-fuer-te.8
To-mad-meen-vues-tro-par-ti-do8
co-mo-qui-e-ra5
por-que-vi-vien-do-no-mue-ra8
a-bo-rri-do.4
32Vv
Pe-roal-fin-fa-zed-se-ño-ra8Ff
co-mo-que-ra-des;-que-yo8Ññ
no-se-ré-pun-to-nio-ra7Ff
si-no-vues-tro-cu-yo-só.8
Sin-fa-vor-o-fa-vo-ri-do8
me-te-ne-des4
muer-to-si-tal-me-que-re-des8
o-gua-ri-do.4
Can-ción-a-la-Rei-na6
Dios-vos-fa-ga-vir-tuo-sa7
Rey-na-bien-a-ven-tu-ra-da8Ii
quan-to-vos-fi-zo-fer-mo-sa.8
12Vv
Dios-vos-fi-zo-sin-e-mien-da8
de-gen-til-per-so-nay-ca-ra8
e-su-man-do-sin-con-tien-da8
qual-Gio-to-non-vos-pin-ta-ra.8
Fí-zo-vos-más-ge-ne-ro-sa8
dig-na-de-ser-co-ro-na-da8Ii
e-rey-na-muy-po-de-ro-sa.8
22Vv
Siem-pre-la-vir-tud-fu-yó7
a-laex-tre-ma-fe-al-dad8
e-cre-e-mos-se-fa-lló7
en-com-pa-ña-de-bel-dat;8
pues-non-es-quis-tión-dub-do-sa8
ser-vos-su-pro-pia-mo-ra-da8Ii
i-llus-tre-Rey-na-fer-mo-sa.8
32Vv
Pues-lo-en-con-grand-fe-men-çia8
los-rey-nos-don-de-nas-cis-tes8Mm
la-vues-tra-mu-chaex-çe-len-çia8
e-grant-ho-nor-que-les-dis-tes8Mm
e-la-tal-gra-çia-gra-çio-sa8
por-Dios-a-vos-o-tor-ga-da8Ii
gen-til-Rey-na-va-le-ro-sa.8
Can-ción2Oo
Si-tu-de-se-as-a-mi8
yo-non-lo-sé;5
pe-ro-yo-de-se-oa-tí8
en-bue-na-fe.5
12Vv
Ca-non-a-nin-gu-na-más8
a-sí-lo-ten;5
nin-es-nin-se-rá-ja-más7
o-tra-mi-bien.5
En-tan-buen-o-ra-te-ví8
e-te-fa-blé4
que-del-to-do-te-me-dí8
en-bue-na-fé.5
22Vv
Yo-soy-tu-yo-non-lo-du-des8
sin-fa-llir;4
e-non-piens-ses-al-nin-cu-des8
sin-men-tir.4
Des-pués-que-te-co-nos-cí7
me-cap-ti-vé4
e-se-soe-sa-ber-per-dí7
en-bue-na-fé.5
32Vv
A-tía-moea-ma-ré5
to-da-sa-çón4
e-siem-pre-te-ser-vi-ré7
con-grand-ra-çón:4
pues-la-me-jor-es-co-gí7
de-quan-tas-sé5
e-non-fin-jo-nin-fen-gí7
en-bue-na-fé.5
Can-ción2Oo
Ha-bien-e-rra-dao-pi-nión7
qui-en-di-ce:-"quan-le-xos-d'9Vv
tan-le-xos-de-co-ra-çón."7
12Vv
Ca-yo-vos-ju-ro-se-ño-ra8Ff
quan-to-más-vos-soyab-sen-te7Cc
más-vos-a-mo-cier-ta-men-te8Cc
y-de-se-o-to-dao-ra.7Ff
Es-to-fa-çe-laa-fi-ción7
sin-com-pa-ñí-a-de-los-o-jos9
mas-del-le-al-co-ra-çón.7
22Vv
A-le-xad-vos-do-que-ra-des8Hh
ca-non-vos-a-le-xa-re-des8
tan-to-nin-ja-más-po-dre-des8
don-de-non-me-po-se-a-des8Hh
ca-so-tal-cos-te-la-çión7
vos-vie-ron-mis-tris-tes-o-jos8
que-vos-dí-mi-co-ra-çón.7
32Vv
Mas-non-se-pue-de-ne-gar8
aun-que-yo-non-vos-ol-vi-do8
que-non-sien-ta-mi-sen-ti-do8
do-lor-de-vos-no-mi-rar.8
Pues-di-ré-con-grand-ra-çón:7
-Çe-do-vos-ve-an-mis-o-jos9
de-to-do-buen-co-ra-çón.7
Can-ción2Oo
12Vv
Se-ño-ra-mu-chas-mer-çe-des8
del-fa-vor-que-me-mos-tras-tes:8
set-cï-er-tae-non-dub-de-des8
que-por-siem-pre-me-ga-nas-tes.8
22Vv
Pues-de-vues-tra-grand-va-lí-a8
yo-fuy-tan-fa-vo-res-çi-do8
muy-grand-men-gua-me-se-rí-a8
que-fues-se-des-co-nos-çi-do.8
32Vv
Mas-se-ño-ra-pues-fa-çe-des8
con-tra-mí-más-que-pens-sas-tes8
set-cï-er-tae-non-dub-de-des8
que-por-siem-pre-me-ga-nas-tes.8
Can-ción2Oo
Yo-del-to-dohe-ya-per-di-do8
sa-ber-ses-soe-dis-crep-çión:7
fuer-ça-sen-ti-do-ra-çón7
ya-bus-can-o-tro-par-ti-do.8
Pla-çer-de-qui-en-fa-vo-ri-do9
e-raen-a-que-lla-sa-çón7
que-vos-ví-con-tal-can-ción7Oo
ya-de-mí-seha-des-pe-di-do.8
Can-ción2Oo
"Co-ra-çón-a-diós-te-dó8
ca-don-de-mo-ra-pes-sar8
non-pue-do-mu-cho-tar-dar8
pues-que-su-con-tra-rio-só.8
12Vv
En-el-tiem-po-que-tú-ví-as8
la-se-ño-ra-quee-le-gis-te8
ya-sa-bes-que-to-dos-los-dí-as9
te-me-dí-se-gunt-que-vis-te.8
Mas-des-pués-que-se-per-dió7
pues-non-te-pue-doa-le-grar8
en-co-mién-do-teel-pens-sar8
a-mi-go-pues-que-me-vió.8
22Vv
Muya-tar-de-de-con-su-no7
a-guae-fue-go-se-con-vie-nen:8
non-pue-den-tu-rar-en-u-no8
a-que-llos-que-mal-s'7Vv
Pues-tris-te-ça-per-tur-bó7
en-ti-to-do-mi-lo-gar8
non-con-vie-ne-por-fiar7
con-qui-en-pu-do-más-que-yo."9Ññ
Can-ción2Oo
Nue-va-men-te-se-m'-da-do8Nn
el-A-mor-a-co-nos-çer8
e-qui-é-re-sea-do-les-çer9
de-mí-del-mal-quehe-pas-sa-do.8Nn
12Vv
Co-no-çien-do-que-mal-fa-ze8
en-ma-tar-me-sin-por-qué8
yo-ve-o-por-bue-na-fé8
que-de-mi-ser-vir-le-pla-çe.8
E-co-no-çien-do-que-ye-rra8
sa-bien-do-que-voa-la-gue-rra8
mu-cho-bien-m'-ca-val-ga-do.8Nn
Can-ción2Oo
De-fec-toes-que-bien-s'7Vv
a-los-que-ne-çios-no-son8
que-tal-di-si-mu-la-ción7
a-tar-deo-nun-ca-sea-pren-de.8
Pen-san-do-ser-te-más-fir-me8
queAr[-a-Po-li-xe-na6
ten-go-más-da-ño-que-sue-na.8
Can-ción2Oo
12Vv
El-tris-te-que-se-des-pi-de8
de-pla-zer-e-de-fol-gu-ra8Pp
se-des-pi-de;4
pues-que-su-tris-te-ven-tu-ra8Pp
lo-des-pi-de4
de-vos-lin-da-cre-a-tu-ra.8Pp
22Vv
Del-que-tal-li-cen-cia-pi-de8
ha-vet-se-ño-raa-mar-gu-ra8Pp
pues-la-pi-de4
con-de-ses-pe-ra-ción-pu-ra8Pp
e-non-pi-de4
vi-da-mas-muer-te-se-gu-ra.8Pp
Can-ción2Oo
De-vos-bien-ser-vir6
en-to-da-sa-çón5
el-mi-co-ra-çón5
non-se-sá-par-tir.6
12Vv
Lin-daen-pa-res-çer6
que-tan-too-be-des-co6
que-ret-gua-re-çer6
a-mí-que-pa-deç-co:6
que-por-yo-de-çir6
mi-bue-na-ra-zón5
se-gunt-mien-ten-çión5
non-de-vo-mo-rir.6
Can-ción2Oo
12Vv
Ya-del-to-do-des-fa-lle-çe8
con-pe-sar-mi-tris-te-vi-da:8
des-de-la-ne-gra-par-ti-da8
mi-mal-no-men-gua-mas-cre-çe.8
22Vv
Non-sé-qué-di-ga-ven-tu-ra8Pp
que-mal-me-qui-soa-par-tar8
de-vos-gen-til-cria-tu-ra7Pp
a-la-qual-yohe-d'6Vv
32Vv
To-do-mi-pla-zer-pe-res-çe8
sin-mi-ra-çón-ser-o-í-da;8
cruel-muer-te-do-lo-ri-da7
ve-o-que-se-me-bas-te-çe.8