Cantigas de Santa María 1
de Alfonso X el Sabio
| Versos | sílabas | rima consonante | rima asonante |
|---|---|---|---|
| Des-o-ge-mais-quer'-eu-tro-bar | 9 | A | a |
| po-la-Sen-nor-on-rra-da | 7 | B | b |
| en-que-Deus-quis-car-ne-fi-llar | 9 | A | a |
| bey-tae-sa-gra-da | 5 | B | b |
| por-nos-dar-gran-sol-da-da | 7 | B | b |
| no-seu-rey-noe-nos-er-dar | 8 | A | a |
| por-seus-de-sa-mas-na-da | 7 | B | b |
| de-vi-da-per-lon-ga-da | 7 | B | b |
| sen-a-ver-mos-pois-a-pas-sar | 9 | A | a |
| per-mort'-ou-tra-ve-ga-da. | 7 | B | b |
| E-po-ren-que-ro-co-me-çar | 9 | A | a |
| co-mo-foy-sau-da-da | 6 | B | b |
| de-Ga-briel-u-lle-cha-mar | 8 | A | a |
| foy:-«Be-na-ven-tu-ra-da | 7 | B | b |
| Vir-gen-de-Deus-a-ma-da: | 7 | B | b |
| do-queo-mund'-á-de-sal-var | 8 | A | a |
| fi-cas-o-ra-pren-na-da; | 7 | B | b |
| e-de-mais-ta-cun-na-da | 7 | B | b |
| E-li-sa-beth-que-foi-dul-tar | 9 | A | a |
| éend'-en-ver-gon-na-da». | 6 | B | b |
| E-de-mais-que-ro--en-men-tar | 10 | A | a |
| co-mo-che-gou-cans-sa-da | 7 | B | b |
| a-Be-le-em-e-foy-pou-sar | 9 | A | a |
| no-por-tal-daen-tra-da | 6 | B | b |
| u-par-yu-sen-tar-da-da | 7 | B | b |
| Je-su--e-foy--dey-tar | 9 | A | a |
| co-mo-mo-ller-men-gua-da | 7 | B | b |
| u-dey-tan-a-ce-va-da | 7 | B | b |
| no-pre-sev'-ea-pou-sen-tar | 8 | A | a |
| on-tre-bes-tias-d' | 6 | C | c |
| E-non-ar-que-roo-bri-dar | 8 | A | a |
| com'-an-ge-os-can-ta-da | 7 | B | b |
| lo-or-a-Deus-fo-ron-can-tar | 9 | A | a |
| e-«paz-en-te-rra-da-da»; | 7 | B | b |
| nen-co-moa-con-tra-da | 6 | B | b |
| a-os-tres-Reis-en-Ul-tra-mar | 9 | A | a |
| ouv'-a-st-re-la-mos-tra-da | 8 | B | b |
| por-que-sen-de-mo-ra-da | 7 | B | b |
| ve-ron-saof-fer-ta-dar | 7 | A | a |
| es-tran-nae-pre-ça-da. | 6 | B | b |
| Ou-tra-ra-zon-que-ro-con-tar | 9 | A | a |
| que-ll'-ou-ve-pois-con-ta-da | 8 | B | b |
| a-Ma-da-le-na:-com'-es-tar | 9 | A | a |
| vy-ua-pedr'-en-tor-na-da | 7 | B | b |
| do-sepulcr'-e-guar-da-da | 6 | B | b |
| doan-ge-o-que-lle-fa-lar | 8 | A | a |
| foye-dis-se:-«Coy-ta-da | 6 | B | b |
| mo-ller-sey-con-for-ta-da | 7 | B | b |
| ca-Je-su-que-ves-bus-car | 8 | A | a |
| re-sur-giu-ma-dur-ga-da.» | 7 | B | b |
| Ear-que-ro--de-mos-trar | 8 | A | a |
| gran-le-diç'-a-fi-ca-da | 7 | B | b |
| queouv'-e-lau-vy-ual-çar | 7 | A | a |
| a-nuv'-en-lu-ma-da | 6 | B | b |
| seu-Fill';-e-poys-al-ça-da | 7 | B | b |
| foi-vi-ron-an-ge-os-an-dar | 9 | A | a |
| ontr'-a-gent'-as-sa-da | 6 | B | b |
| muy-de-sa-con-se-lla-da | 7 | B | b |
| di-zend':-As-si-ve-rrá-juy-gar | 9 | A | a |
| est'-é-cou-sa-pro-va-da.» | 7 | B | b |
| Nen-que-ro-de-di-zer-lei-xar | 9 | A | a |
| de-co-mo-foy-che-ga-da | 7 | B | b |
| a-gra-ça-que-Deus-en-viar | 8 | A | a |
| lle-quis-a-tan-gr-ãa-da | 7 | B | b |
| que-por-el-es-for-ça-da | 7 | B | b |
| foya-com-pan-na-que-jun-tar | 8 | A | a |
| fez-Deus-eens-si-na-da | 6 | B | b |
| de-Sp-i-rit'-a-von-da-da | 8 | B | b |
| por-que-sou-be-ron-pre-e-gar | 9 | A | a |
| lo-go-sen-a-lon-ga-da. | 7 | B | b |
| E-par-Deus-non-é-de-ca-lar | 9 | A | a |
| co-mo-foy-cor-õa-da | 6 | B | b |
| quan-do-seu-Fi-lloa-le-var | 8 | A | a |
| quis-des-que-foy-pas-sa-da | 7 | B | b |
| des-te-mund'-e-jun-ta-da | 7 | B | b |
| con-el-no-ce-o-par-a-par | 9 | A | a |
| e-Re-a-cha-ma-da | 6 | B | b |
| Fi-lla-Madr'-e-Cria-da; | 6 | B | b |
| e-po-ren-nos-dev'-a-ju-dar | 9 | A | a |
| ca-x'-é-noss'-a-vo-ga-da. | 8 | B | b |