Cantigas de Santa María 328
de Alfonso X el Sabio
| Versos | sílabas | rima consonante | rima asonante |
|---|---|---|---|
| Es-taé-co-mo-San-ta-Ma-ria-fi-llouun-lo-gar-pe-ra-sie-no-rei-no-de-Se-vi-lla | 22 | A | a |
| e-fez-que-lle-cha-mas-sen-San-ta-Ma-ria-do-Por-to. | 14 | B | b |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| Ca-see-la-quer-que-se-jao-seu-nom'-e-de-seu-Fi-llo | 14 | D | d |
| no-me-a-do-pe-lo-mun-do-des-to-non-me-ma-ra-vi-llo | 16 | D | d |
| e-co-rru-do-del-Ma-fo-met-e-dei-ta-doen-ei-xi-llo | 15 | D | d |
| el-eo-diab'-an-ti-go-queo-fez-seua-vo-ga-do. | 12 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| E-des-to-mui-gran-mi-ra-grea-queés-te-Madr'-e-Fi-lla | 14 | A | a |
| mos-troue-mui-sa-bo-ro-so-d'-a-gran-ma-ra-vi-lla | 14 | A | a |
| pre-to-de-Xe-rez-queés-tee-no-rei-no-de-Se-vi-lla | 14 | A | a |
| un-lo-gar-queAl-ca-na-te-so-ya-se-er-cha-ma-do. | 14 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| Es-te-lo-gar-jaz-en-te-rra-mui-bõ-ae-mui-vi-ço-sa | 15 | E | e |
| de-pan-de-vyn-no-de-car-nee-de-frui-ta-sa-bo-ro-sa | 15 | E | e |
| e-de-pes-cad'-e-de-ca-ça;-ca-de-to-do-de-lei-to-sa | 16 | E | e |
| tant'-é-que-de-dur-se-riaen-un-gran-dia-con-ta-do. | 13 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| Caes-te-lo-gar-é-pos-toontr'-am-bos-e-dous-os-ma-res | 14 | F | f |
| o-grand'-eo-quea-te-rra-par-te-per-mui-tos-lo-ga-res | 14 | F | f |
| que-cha-man-Me-di-te-rra-no;-deis-iam-bos-e-dous-pa-res | 15 | F | f |
| s'-y-con-dous-rios-per-queést'-o-log'-on-rra-do. | 12 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| Gua-dal-qui-vir-éu-de-les-queés-te-mui-no-bre-rio | 14 | G | g |
| en-queen-tran-mui-tas-a-guas-e-per-que-ven-gran-na-vio; | 14 | H | h |
| oou-troé-Gua-da-le-te-que-co-rre-de-mui-gran-brio; | 14 | G | g |
| een-ca-dau-da-ques-tes-á-mui-to-bõ-o-pes-ca-do. | 14 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| Ond'-en-es-te-lo-gar-bõ-o-foi-pou-sar-ha-ve-ga-da | 15 | I | i |
| el-Rey-Don-Af-fon-so-quan-do-sa-fro-taouv'-en-via-da | 14 | I | i |
| que-Ça-lé-bri-ta-ron-to-da-gran-vi-lae-muit'-on-rra-da | 15 | I | i |
| eoa-ver-que-gã-a-ron-de-dur-se-riaos-ma-do. | 12 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| El-pou-sand'-en-a-quel-lo-goe-ss-a-fro-taen-vian-do | 14 | J | j |
| e-yn-do-mui-tas-ve-ga-das-a-Ca-diz-ear-tor-nan-do | 15 | J | j |
| e-do-que-mes-ter-a-viaa-fro-ta-ben-a-von-dan-do | 14 | J | j |
| per-que-fos-se-mais-a-gaa-quel-feit'-en-de-ren-ça-do | 14 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| Non-ca-toual-se-non-quan-dooal-gua-zil-mui-san-nu-do | 13 | K | k |
| de-Xe-rez-ae-le-vo-mou-ro-mui-ri-qu'-e-si-su-do | 15 | K | k |
| di-zen-do:-«Sen-nor-com'-ou-sa-se-er-null'-om'-a-tre-vu-do | 16 | K | k |
| d'-u-pou-sa-des-a-ver--o-no-me-can-bia-do | 14 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| Ear-di-zer--ou-tro-no-me-de-quean-gran-des-co-nor-to | 15 | B | b |
| os-mou-ros-por-que-lle-cha-man-San-ta-Ma-ria-del-Por-to | 15 | B | b |
| de-que-ven-a-nos-gran-da-noea-vos-fa-zen-y-tor-to. | 14 | B | b |
| Ea-tal-fei-to-com'-es-te-de-ve-ser-es-car-men-ta-do.» | 15 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| El-Rei-quand'-o-yua-ques-toou-ve-gran-san-na-pro-va-da | 14 | I | i |
| e-man-doua-ss-a-jos-ti-ça-que-lo-go-sen-de-tar-da-da | 16 | I | i |
| que-po-laost'-as-cui-ta[-de-pou-sa-daen-pou-sa-da | 13 | I | i |
| an-dass'-ea-quen-oys-se-tal-no-me-foss'-a-çou-ta-do. | 14 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| Sobr'-es-to-mui-tos-ch-ris-ch-ãos-fo-ron-mui-mal-a-çou-ta-dos | 17 | L | l |
| eou-tros-a-pa-an-ca-das-os-cos-ta-dos-ben-bri-ta-dos | 15 | L | l |
| ear-ou-tros-das-o-re-llas-po-ren-de-fo-ron-fa-na-dos | 15 | L | l |
| e-per-tod'-es-to-non-po-dea-quel-nom'-a-ver-ve-da-do. | 15 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| An-te-quan-to-mais-pun-na-vae-pro-va-vae-que-ria | 13 | M | m |
| de-ve-dar-a-que-le-no-mea-gen-te-mais-lo-di-zia; | 14 | N | n |
| caa-Vir-gen-gro-rio-sa-Reyn-na-San-ta-Ma-ria | 12 | Ñ | ñ |
| que-ria-que-do-seu-no-me-foss'-a-quel-lo-gar-cha-ma-do. | 15 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| Ond'-el-Reien-mui-gran-coi-tae-ra-da-ques-to-sen-fa-lla | 14 | O | o |
| te-men-do-que-non-cre-ces-se-sobr'-es-to-volt'-ou-ba-ra-lla | 16 | O | o |
| on-tre-mou-ros-e-cris-ch-ãos;-mais-a-Vir-gen-que-tra-ba-lla | 16 | O | o |
| por-nos-tra-giao-prei-to-d'-gui-saor-da-do. | 11 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| Caa-oal-gua-zil-mou-ro-fe-zo-lo-go-que-fa-las-se | 14 | P | p |
| con-el-Reie-por-mer-ce-e-lle-pe-diss'-e-lle-ro-gas-se | 15 | P | p |
| quea-quel-lo-gar-tan-bõ-o-pe-ra-cris-ch-ãos-fi-llas-se. | 15 | P | p |
| El-Rey-quand'-o-yua-ques-to-foien-mui-le-do-pro-va-do | 14 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| Caen-ten-deu-ben-que-Ca-diz-mais-tos-te-po-brad'-ou-ves-[s] | 16 | Q | q |
| mas-te-men-do-queo-mou-ro-por-en-ga-noo-fe-zes-se | 14 | R | r |
| non-lle-quis-res-pon-der-na-daa-cou-sa-que-lle-dis-ses-se. | 15 | R | r |
| Ond'-oal-gua-zil-por-es-to-foien-mui-ma-ra-vi-lla-do | 14 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| E-dis-so-com'-en-san-nu-doal-Rei:-«Non-sa-ya-dest'-a-no | 15 | S | s |
| sees-to-que-vos-eu-ro-goo-fa-ço-por-null'-en-ga-no | 14 | S | s |
| mas-por-me-ter-paz-na-te-rrae-por-des-viar-gran-da-no | 14 | S | s |
| que-po-de-se-er-sees-te-fei-to-non-for-a-ca-ba-do.» | 15 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |
| E-de-mais-lle-deu-con-es-te-lo-gar-to-daa-ri-bey-ra | 15 | T | t |
| d'-al-de-as-quee-ran-do-Gran-Mar-to-das-na-bei-ra | 14 | U | u |
| Es-to-fez-a-Vir-gen-san-taa-Sen-nor-de-rei-to-rei-ra | 15 | U | u |
| de-cu-jo-no-meo-mun-do-se-rá-cho-per-meu-gra-do. | 14 | C | c |
| Sa-bor-á-San-ta-Ma-ria-de-que-Deus-por-nos-foi-na-do | 15 | C | c |
| que-seu-no-me-pe-las-te-rras-se-ja-sem-pre-no-me-a-do. | 16 | C | c |