El cambista y su mujer. (Quentin Metsys)
de Marilina Rébora
| Versos | sílabas | rima consonante | rima asonante |
|---|---|---|---|
| El-cam-bis-tay-su-mu-jer | 8 | A | a |
| (-Metsys) | 3 | B | b |
| El-cam-bis-ta-sos-tie-ne-mi-nús-cu-la-ba-lan-za | 14 | C | c |
| con-que-pe-sa-pro-li-jo-los-ob-je-tos-pre-cio-sos: | 14 | D | d |
| mo-ne-das-jo-yas-di-jes-que-for-man-laes-pe-ran-za | 14 | C | c |
| del-prós-pe-ro-co-mer-cio-de-los-cau-tos-es-po-sos. | 14 | D | d |
| La-mu-jer-en-los-o-jos-a-cu-sa-des-con-fian-za | 14 | C | c |
| mien-tras-ho-je-aun-li-bro-con-de-dos-des-pa-cio-sos; | 14 | D | d |
| lao-tra-ma-no-que-mues-trau-na-fi-naa-lian-za | 12 | C | c |
| re-po-sa-so-breun-li-bro-deor-na-men-tos-pia-do-sos. | 14 | D | d |
| Tra-jes-ro-jo-ya-zul;-las-to-cas-blan-cay-ne-gra | 13 | E | e |
| se-fun-den-con-la-ta-bla-de-co-lor-ver-de-li-sa | 14 | F | f |
| yel-do-ra-do-dis-per-so-to-doel-am-bien-tein-te-gra. | 14 | E | e |
| Un-es-pe-joo-voi-dal-en-la-me-sa-dis-pues-to | 13 | G | g |
| re-fle-jau-na-ven-ta-na-yaun-hom-bre-que-pes-qui-sa | 14 | F | f |
| a-po-ya-doen-el-mar-co-des-deun-lu-gar-o-pues-to. | 14 | G | g |
| El-cam-bis-tay-su-mu-jer-Quen-tin-Metsys-(1466--Mu-se-o-del-Louv-re. | 18 | H | h |
| La-po-e-sí-a-del-co-lor-a-tra-een-e-se-re-a-lis-mo-pro-li-jo-del-ma-es-tro-deAm-be-res. | 27 | I | i |