Métrica y rima del poema Libro de Buen Amor 45

Libro de Buen Amor 45

de Juan Ruiz Arcipreste de Hita

Versossílabasrima
consonante
rima
asonante
Des-pués-fue-de-San-tia-goo-tro-dí-a-se-gui-en-te14Aa
aho-ra-de-me-dio-dí-a-quan-do-yan-ta-la-gen-te14Aa
vi-no-do-ñaEn-dri-na-con-la-mi-vie-ja-sa-bien-te14Aa
en-tró-con-e-llaen-su-tien-da-bien-so-se-ga-men-te.14Aa
Co-mo-lo-mi-ve-je-sue-la-mea-ví-aa-per-çe-bi-do15Bb
non-me-de-to-ve-mu-cho-pa-raa-llá-fui-lue-goi-do;14Bb
fa-llé-la-puer-ta-çe-rra-da-mas-la-vie-ja-bien-me-vi-do:16Bb
«¡Yuy!»-dis'-«¿quées-a-que-llo-que-fas'-a-quel-ro-í-do;13Cc
es-o-men-oes-vien-to?-Cre-o-quees-o-men-non-mien-to14Dd
ve-des-ve-des-có-moo-te-ael-pe-ca-do-car-bo-nien-to:15Dd
es-a-quél-non-es-a-quél-e-me-se-me-ja-yo-lo-sien-to16Dd
a-la-fea-quél-es-don-Me-lón-yo-lo-co-nos-co-yo-lo-vien-to.17Dd
A-qué-llaes-la-su-ca-sae-suo-jo-de-be-ce-rro13Ee
ca-tat-ca-tat-có-moa-se-cha-ba-rrún-ta-nos-co-mo-pe-rro16Ee
a-llí-ra-bia-rí-aa-go-ra-que-non-pue-de-ti-rar-el-fie-rro.17Ee
Mas-que-bran-ta-rí-a-las-puer-tas-me-né-a-las-co-mo-çen-ce-rro.18Ee
Cier-toa-quí-qui-e-reen-trar;-mas-¿por-qué-yo-non-le-fa-blo?15Ff
don-Me-lón-ti-rad-vos-den-de-¿tró-xo-vos-yel-dia-blo?14Ff
Non-que-blan-te-des-mis-puer-tas-que-del-a-bad-de-Sant-Pa-blo16Ff
las-o-ve-ga-na-do-non-po-sis-tes-ayun-cla-vo.13Gg
Yo-vos-a-bri-ré-la-puer-taes-pe-rat-non-la-que-bre-des15Hh
et-con-bien-e-con-so-sie-go-de-sid-sial-go-que-re-des15Hh
lue-go-vos-id-de-mi-puer-ta-non-vos-al-ha-o-ne-des15Hh
en-trad-mu-choen-bue-naho-ra-yo-ve-ré-lo-que-fa-re-des.»15Hh
¡Se-ño-ra-do-ñaEn-dri-na-vos-la-mie-na-mo-ra-da!14Ii
Vie-ja-¿por-e-so-te-ní-a-des-a-mí-la-puer-ta-çe-rra-da?17Ii
Tan-buen-dí-aes-hoyes-te-que-fa-lléa-tal-çe-la-da13Ii
Dios-et-mi-bue-na-ven-tu-ra-me-la-to-vie-ron-guar-da-da.16Ii
............................................................2Jj
Quan-do-yo-sa-lí-de-ca-sa-pues-que-ve-í-a-des-las-re-des17Hh
¿por-qué-fin-cá-ba-des-con-él-so-laen-trees-tas-pa-re-des?15Hh
A-mí-non-reb-te-des-fi-ja-que-vos-lo-me-res-çe-des15Hh
el-me-jor-co-bro-que-te-ne-des-vues-tro-mal-que-lo-ca-lle-des.17Hh
Me-nos-de-mal-se-rá-quees-to-po-co-çe-le-des13Hh
que-non-que-vos-des-co-bra-des-et-an-sí-vos-pre-go-ne-des16Hh
ca-sa-mien-to-que-vos-ven-ga-por-es-to-non-lo-per-de-re-des17Hh
me-jor-me-pa-res-çees-to-que-non-que-vos-en-fa-me-des.15Hh
Et-pues-que-vos-de-si-des-quees-el-da-ño-fe-cho13Kk
de-fién-da-vos-et-a-yú-de-vos-a-tuer-toe-de-re-cho15Kk
fi-jaa-da-ño-fe-choa-ved-rue-goet-pe-cho11Kk
ca-llad-guar-dat-la-fa-ma-non-sal-ga-de-so-te-cho.14Kk
Si-non-par-la-se-la-pi-ca-za-más-que-la-co-dor-nís15Ll
non-la-col-ga-rí-an-en-la-pla-za-nin-rei-rí-an-de-lo-que-dis';19Mm
cas-ti-gad-vos-a-mi-ga-deo-tra-tal-con-tra-ís13Nn
que-to-dos-los-o-mes-fa-sen-co-mo-don-Me-lón-Or-tís.»15Ññ
Do-ñaEn-dri-na-le-di-xo:-«¡Ay-vie-jas-tan-per-di-das!14Oo
a-las-mu-ge-res-tra-e-des-en-ga-ña-das-ven-di-das;15Oo
a-yer-mil-co-bros-me-da-bas-mil-ar-tes-mil-sa-li-das15Oo
hoy-que-sóes-car-ni-da-to-das-me-son-fa-lli-das.»13Oo
Si-las-a-ves-lo-po-die-sen-bien-sa-ber-et-en-ten-der16Pp
quán-tos-la-zos-los-pa-ran-non-las-po-drí-an-pren-der15Pp
quan-doel-la-so-ven-ya-las-lie-van-a-ven-der13Pp
mue-ren-por-el-po-co-çe-bo-non-se-pue-den-de-fen-der16Pp
si-los-pe-çes-de-las-a-guas-quan-do-ven-el-an-sue-lo15Qq
yael-pes-ca-dor-los-tie-neet-los-tra-e-por-el-sue-lo;14Qq
la-mu-ger-ve-su-da-ño-quan-do-ya-fin-ca-con-due-lo15Qq
non-la-qui-e-ren-los-pa-rien-tes-pa-dre-ma-dre-nin-a-bue-lo.17Qq
El-que-laha-de-son-ra-da-dé-xa-la-non-la-man-tie-ne15Rr
va-se-per-der-por-el-mun-do-pues-o-tro-co-bro-non-tie-ne16Rr
pier-deel-cuer-poeel-al-maa-mu-chos-es-toa-vie-ne;12Rr
pues-o-tro-co-bro-non-hea-sí-fa-ser-me-con-vie-ne.14Rr
Es-táen-los-an-ti-guos-se-soe-sa-bien-çia11Ss
es-en-el-mu-cho-tiem-poel-sa-ber-e-la-çien-çia13Ss
la-mi-vie-ja-ma-es-traho-bo-ya-con-çien-çia12Ss
et-dioen-es-te-pley-tou-na-bue-na-sen-ten-çia.12Ss
El-cuer-do-gra-ve-men-te-non-se-de-be-que-jar14Tt
quan-doel-que-ja-mien-to-non-le-pue-de-pro-tor-nar;14Tt
lo-que-nun-ca-se-pue-de-re-pa-rar-nin-e-men-dar15Tt
dé-be-lo-cuer-da-men-te-so-frir-een-du-rar.13Tt
A-las-gran-des-do-len-çias-a-las-de-sa-ven-tu-ras14Uu
a-los-a-ca-es-çi-mien-tos-a-los-ye-rros-de-lo-cu-ras16Uu
de-be-bus-car-con-se-jo-me-le-si-nas-e-cu-ras:14Uu
el-sa-bi-dor-se-prue-baen-coy-tas-een-pre-su-ras.13Uu
Lai-ra-la-dis-cor-diaa-los-a-mi-gos-mal-fas'13Vv
po-ne-sos-pe-chas-ma-las-en-el-cuer-po-do-yas'14Vv
ha-bed-en-tre-vos-am-bos-con-cor-diae-pas12Vv
el-pe-sar-et-la-sa-ña-tor-nad-loen-buen-so-lás.13Ww
Pues-que-por-mí-de-si-des-queel-da-ñoes-ve-ni-do13Bb
por-mí-qui-e-ro-que-se-ael-vues-tro-bien-ha-bi-do:14Bb
vos-sed-mu-ger-su-yaeél-vues-tro-ma-ri-do11Bb
to-do-vues-tro-de-se-oes-bien-por-mí-com-pli-do.»13Bb
Do-ñaEn-dri-nae-don-Me-lón-en-u-no-ca-sa-dos-son15Xx
a-lé-gran-se-las-com-pa-ñas-en-las-bo-das-con-ra-çón15Yy
si-vi-lla-ní-as-he-di-choha-ya-de-vos-per-dón13Zz
que-lo-fe-o-del-es-to-ria-dis'-Pán-fi-loe-Na-són.14
<&2Jj
ÍN-DI-CE-de-laO-BRA6
>&2Jj