Pobre barquilla mía
de Lope de Vega
| Versos | sílabas | rima consonante | rima asonante |
|---|---|---|---|
| Po-bre-bar-qui-lla-mí-a | 7 | A | a |
| en-tre-pe-ñas-cos-ro-ta | 7 | B | b |
| sin-ve-las-des-ve-la-da | 7 | C | c |
| yen-tre-las-o-las-so-la! | 7 | D | d |
| ¿A-dón-de-vas-per-di-da? | 7 | E | e |
| ¿A-dón-de-di-teen-gol-fas? | 7 | F | f |
| Que-nohay-de-se-os-cuer-dos | 7 | G | g |
| con-es-pe-ran-zas-lo-cas. | 7 | H | h |
| Co-mo-las-al-tas-na-ves | 7 | I | i |
| tea-par-tas-a-ni-mo-sa | 7 | J | j |
| de-la-ve-ci-na-tie-rra | 7 | K | k |
| yal-fie-ro-mar-tea-rro-jas. | 7 | L | l |
| I-gual-en-las-for-tu-nas | 7 | M | m |
| ma-yor-en-las-con-go-jas | 7 | L | l |
| pe-que-ñaen-las-de-fen-sas | 7 | N | n |
| in-ci-tas-a-las-on-das. | 7 | Ñ | ñ |
| Ad-vier-te-que-te-lle-van | 7 | O | o |
| a-dar-en-tre-las-ro-cas | 7 | H | h |
| de-la-so-ber-biaen-vi-dia | 7 | P | p |
| nau-fra-gio-de-las-hon-ras. | 7 | Q | q |
| Cuan-do-por-la-ri-be-ras | 7 | R | r |
| an-da-bas-cos-taa-cos-ta | 7 | S | s |
| nun-ca-del-mar-te-mis-te | 7 | T | t |
| las-i-ras-pro-ce-lo-sas. | 7 | U | u |
| Se-gu-ra-na-ve-ga-bas | 7 | V | v |
| que-por-la-tie-rra-pro-pia | 7 | W | w |
| nun-cael-pe-li-groes-mu-cho | 7 | X | x |
| a-don-deel-a-guaes-po-ca. | 7 | Y | y |
| Ver-dad-es-queen-la-pa-tria | 7 | Z | z |
| noes-la-vir-tud-di-cho-sa | 7 | J | j |
| ni-sees-ti-ma-la-per-la | 7 | ||
| has-ta-de-jar-la-con-cha. | 7 | ||
| Di-rás-que-mu-chas-bar-cas | 7 | ||
| con-el-fa-vor-en-po-pa | 7 | ||
| sa-lien-do-des-di-cha-das | 7 | ||
| vol-vie-ron-ven-tu-ro-sas. | 7 | U | u |
| No-mi-res-los-e-jem-plos | 7 | ||
| de-las-que-van-y-tor-nan | 7 | ||
| quea-mu-chos-ha-per-di-do | 7 | ||
| la-di-cha-de-las-o-tras. | 7 | ||
| Pa-ra-los-al-tos-ma-res | 7 | ||
| no-lle-vas-cau-te-lo-sa | 7 | J | j |
| ni-ve-las-de-men-ti-ras | 7 | ||
| ni-re-mos-de-li-son-jas. | 7 | ||
| ¿Qui-én-teen-ga-ñó-bar-qui-lla? | 8 | ||
| Vuel-ve-vuel-ve-la-pro-a: | 7 | ||
| que-pre-su-mir-de-na-ve | 7 | ||
| for-tu-nas-o-ca-sio-na. | 7 | ||
| ¿Qué-jar-cias-teen-tre-te-jen? | 7 | ||
| ¿Qué-ri-cas-ban-de-ro-las | 7 | ||
| a-zo-te-son-del-vien-to | 7 | ||
| y-de-las-a-guas-som-bra? | 7 | ||
| ¿En-qué-ga-via-des-cu-bres | 7 | ||
| del-ár-bol-al-ta-co-pa | 7 | ||
| la-tie-rraen-pers-pec-ti-va | 7 | ||
| del-mar-in-cul-tas-or-las? | 7 | ||
| ¿En-qué-ce-la-jes-fun-das | 7 | ||
| quees-bien-e-char-la-son-da | 7 | ||
| cuan-do-per-di-doel-rum-bo | 7 | ||
| e-rras-te-la-de-rro-ta? | 7 | B | b |
| Si-te-se-pul-taa-re-na | 7 | ||
| ¿qué-sir-ve-fa-mahe-roi-ca? | 7 | ||
| Que-nun-ca-des-di-cha-dos | 7 | ||
| sus-pen-sa-mien-tos-lo-gran. | 7 | ||
| ¿Quéim-por-ta-que-te-ci-ñan | 7 | ||
| ra-mas-ver-des-o-ro-jas | 7 | L | l |
| queen-sel-vas-de-co-ra-les | 7 | ||
| sa-la-do-ces-ped-bro-ta? | 7 | B | b |
| Lau-re-les-de-lao-ri-lla | 7 | ||
| so-la-men-te-co-ro-nan | 7 | ||
| na-ví-os-deal-to-bor-do | 7 | ||
| que-jar-cias-deo-roa-dor-nan. | 7 | ||
| No-qui-e-ras-que-yo-se-a | 8 | ||
| por-tu-so-ber-bia-pom-pa | 7 | ||
| Fa-e-ton-te-de-bar-que-ros | 8 | ||
| que-los-lau-re-les-llo-ran. | 7 | ||
| Pa-sa-ron-ya-los-tiem-pos | 7 | ||
| cuan-do-la-mien-do-ro-sas | 7 | U | u |
| el-cé-fi-ro-bu-llí-a | 7 | A | a |
| y-sus-pi-ra-baa-ro-mas. | 7 | ||
| Ya-fie-ros-hu-ra-ca-nes | 7 | ||
| tan-a-rro-gan-tes-so-plan | 7 | ||
| que-sal-pi-can-does-tre-llas | 7 | ||
| del-sol-la-fren-te-mo-jan. | 7 | ||
| Ya-los-va-lien-tes-ra-yos | 7 | ||
| de-la-vul-ca-na-for-ja | 7 | ||
| en-vez-de-to-rres-al-tas | 7 | ||
| a-bra-san-po-bres-cho-zas. | 7 | ||
| Con-ten-ta-con-tus-re-des | 7 | ||
| a-la-pla-yaa-re-no-sa | 7 | J | j |
| mo-ja-do-me-sa-ca-bas; | 7 | V | v |
| pe-ro-vi-vo-¿quéim-por-ta? | 7 | ||
| Cuan-do-de-ro-jo-ná-car | 8 | ||
| sea-fei-ta-ba-laau-ro-ra | 7 | ||
| más-pe-ces-te-lle-na-ban | 7 | ||
| quee-lla-llo-ra-baal-jó-far. | 8 | ||
| Al-be-llo-sol-quea-do-ro | 7 | ||
| en-ju-ta-ya-la-ro-pa | 7 | ||
| nos-da-bau-na-ca-ba-ña | 7 | ||
| la-ca-ma-de-sus-ho-jas. | 7 | L | l |
| Es-po-so-me-lla-ma-ba | 7 | ||
| yo-la-lla-ma-baes-po-sa | 7 | J | j |
| pa-rán-do-se-deen-vi-dia | 7 | P | p |
| la-ce-les-tial-an-tor-cha. | 7 | ||
| Sin-plei-to-sin-dis-gus-to | 7 | ||
| la-muer-te-nos-di-vor-cia; | 7 | ||
| ¡ay-de-la-po-bre-bar-ca | 7 | ||
| queen-lá-gri-mas-sea-ho-ga! | 7 | ||
| Que-dad-so-bre-laa-re-na | 7 | ||
| i-nú-ti-les-es-co-tas | 7 | ||
| que-noha-me-nes-ter-ve-las | 7 | ||
| qui-en-a-su-bien-no-tor-na. | 8 | ||
| Si-con-e-ter-nas-plan-tas | 7 | ||
| las-fi-xas-lu-ces-do-ras | 7 | ||
| ¡oh-due-ño-de-mi-bar-ca! | 7 | ||
| yen-dul-ce-paz-re-po-sas | 7 | U | u |
| me-rez-ca-que-le-pi-das | 7 | ||
| al-bien-quee-ter-no-go-zas | 7 | ||
| quea-don-dees-tás-me-lle-ve | 7 | ||
| más-pu-ray-más-her-mo-sa. | 7 | J | j |
| Miho-nes-toa-mor-teo-bli-gue | 7 | ||
| que-noes-dig-na-vic-to-ria | 7 | ||
| pa-ra-que-jas-hu-ma-nas | 7 | ||
| ser-las-dei-da-des-sor-das. | 7 | ||
| Mas-¡ay!-que-no-mees-cu-chas | 7 | ||
| Pe-ro-la-vi-daes-cor-ta: | 7 | ||
| vi-vien-do-to-do-fal-ta; | 7 | ||
| mu-rien-do-to-do-so-bra. | 7 |