Pórtico
de José Martí
| Versos | sílabas | rima consonante | rima asonante |
|---|---|---|---|
| PÓR-TI-CO | 3 | A | a |
| Fren-tea-las-ca-sas-rui-nes-en-los-mis-mos | 11 | B | b |
| Sa-cros-lu-ga-res-don-de-Frank-lin-bue-no | 11 | C | c |
| Ci-tóal-ra-yoy-loa-tó-por-en-tre-trun-cos | 11 | D | d |
| Mu-ros-ce-rros-de-pie-dra-bo-que-an-tes | 11 | E | e |
| Fo-sos-y-los-ci-mien-tos-a-so-ma-dos | 11 | F | f |
| Co-mo-dien-tes-que-na-cen-au-naen-cí-a | 11 | G | g |
| Un-pór-ti-co-gi-gan-te-see-le-va-ba. | 11 | H | h |
| Ron-da-ba-cer-ca-deél-la-mu-che-dum-bre | 11 | I | i |
| -[ -..........En-blan-coen-el-o-ri-gi-nal..............- -que-siem-preen-tor-no | 16 | J | j |
| De-las-fá-bri-cas-nue-vas-se-con-gre-ga. | 11 | K | k |
| Cuál-queés-taes-siem-pre-dis-tin-ción-de-ne-cios | 11 | L | l |
| Ab-sor-toan-teel-ta-ma-ño;-pie-drael-o-tro | 11 | M | m |
| Que-no-pe-ne-trael-Sol-y-cuál-en-i-ra | 11 | N | n |
| De-que-fue-ra-ma-yor-que-sues-ta-tu-ra. | 11 | Ñ | ñ |
| En-treel-tos-coan-da-mia-jey-las-na-cien-tes | 11 | O | o |
| Pa-re-des-el-pór-ti-co- -[ -..........En-blan-coen-el-o-ri-gi-nal..............- | 19 | P | p |
| En-un-crá-ne-o-sin-to-pe-pa-re-cí-a | 12 | G | g |
| Un-la-bioe-nor-me-lí-vi-doehin-cha-do. | 10 | Q | q |
| Rue-das-yhom-bres-el-ai-re-so-me-tie-ron; | 11 | R | r |
| Tre-pa-ban-en-la-som-bra;-más-a-rri-ba | 11 | S | s |
| Fue-ron-que-las-i-gle-sias;-de-las-nu-bes | 11 | T | t |
| La-fá-bri-ca-mag-ní-fi-ca-col-ga-ron: | 11 | U | u |
| Y-en-me-dioen-ton-ces-de-los-al-tos-mu-ros | 12 | V | v |
| Se-vioel-pór-ti-coen-to-da-suher-mo-su-ra. | 11 | Ñ | ñ |