Sólo el afán...
de José Martí
| Versos | sílabas | rima consonante | rima asonante |
|---|---|---|---|
| Só-loel-a-fán... | 4 | A | a |
| Só-loel-a-fán-deun-náu-fra-go-po-drí-a | 11 | B | b |
| Com-pa-rar-sea-mia-fán: | 6 | A | a |
| Le-jos-el-cie-loyhon-doel-mar;- -[ -..........ver-soi-na-ca-ba-do..............- | 17 | C | c |
| Aun-al-ma-sin-a-mor-queen-el-tu-mul-to | 11 | D | d |
| De-ros-troen-ros-tro-por-su-tar-daa-man-te | 11 | E | e |
| En-va-noin-qui-e-rey-lí-vi-da-ja-de-a: | 12 | F | f |
| ¡Yo-sé-ma-dres-sin-hi-jos-la-tor-tu-ra | 11 | G | g |
| De-vues-tro-co-ra-zón!-¡Yo-sé-del-tris-te | 11 | H | h |
| Se-dien-toy-del-ham-brien-toy-del-que-lle-va | 11 | I | i |
| Un-muer-toen-las-en-tra-ñas!-As-goel-ai-re | 11 | J | j |
| Su-pli-coen-al-ta-voz-de-ses-pe-ra-do | 11 | K | k |
| Gi-moa-la-sor-da-som-bra-pi-doun-be-so: | 11 | L | l |
| De-mí-no-sé.-Meol-vi-do.-Me-re-co-ge | 11 | M | m |
| La-de-ses-pe-ra-ción:-yen-tre-los-bra-zos | 11 | N | n |
| Del-ham-brea-tan-toel-pla-to-me-des-pier-to! | 11 | Ñ | ñ |
| - - - - - - - - Y-o-sé-que-de-las-ro-sas | 16 | O | o |
| Ho-lla-das-al-mo-rir-bro-taun-ge-mi-do: | 11 | P | p |
| Yohe-vis-toel-al-ma-pá-li-da-que-sur-ge | 11 | Q | q |
| De-la-yer-ba-que-tron-chael-cas-co-du-ro | 11 | R | r |
| Cual-lá-gri-ma-con-a-las:-yo-pa-dez-co | 11 | S | s |
| Dea-quel-do-lor-del-a-gua-cris-ta-li-na | 11 | T | t |
| Queel-sol-ar-dien-te-des-de-ño-so-se-ca. | 11 | U | u |
| Sé-de-mis-náu-se-as-mor-ta-les-yel-de-se-o | 13 | V | v |
| De-va-ciar-deu-na-vez-el-pe-choan-sio-so | 11 | W | w |
| Co-moen-la-me-sael-be-be-dor-can-sa-do | 11 | K | k |
| Vuel-ca-la-co-pa-del-i-nú-til-vi-no. | 11 | X | x |