Métrica y rima del poema Silva III (Gatomaquia)

Silva III (Gatomaquia)

de Lope de Vega

Versossílabasrima
consonante
rima
asonante
Dis-ta-ba-de-los-po-los-i-gual-men-te11Aa
la-más-ca-ra-del-sol-y-Ci-no-su-ra11Bb
pri-me-ra-cua-dri-lá-te-ra-fi-gu-ra11Bb
con-laes-tre-lla-lu-cien-te7Aa
que-mi-rael-na-ve-gan-te7Cc
bor-da-ba-la-ce-les-tear-qui-te-tu-ra;11Bb
ve-la-ba-to-doa-man-te7Cc
por-el-si-len-cio-de-la-no-cheos-cu-ra11Bb
yen-el-in-dia-no-cli-mael-sol-ar-dí-a11Dd
en-dos-mi-ta-des-di-vi-di-doel-dí-a11Dd
cuan-do-ga-llar-do-Mi-ci-fuf-va-lien-te11Aa
pa-se-a-bael-te-ja-do-de-su-da-ma11Ee
que-san-gra-daen-la-ca-ma7Ee
la-tu-voel-ac-ci-den-te7Aa
dos-dí-as-que-fal-tó-sol-al-te-ja-do11Ff
yes-tu-vo-la-co-ci-na-sin-cui-da-do11Ff
no-por-laal-tu-ra-de-los-sie-te-sue-los11Gg
mas-por-el-so-bre-sal-to-de-los-ce-los.11Gg
I-ba-ga-lán-y-bra-vo7Hh
un-cu-cha-rón-sin-ca-bo7Ii
des-tos-de-ye-rro-de-sa-car-bu-ñue-los11Gg
por-cas-coen-la-ca-be-za7Jj
queen-e-lla-tie-nen-la-ma-yor-fla-que-za11Jj
pues-no-sue-len-mo-rir-de-sie-tehe-ri-das11Kk
por-qui-en-di-cen-que-tie-nen-sie-te-vi-das12Kk
yun-gol-peen-la-ca-be-za-los-a-ton-ta:11Ll
a-sí-la-tie-nen-a-des-ma-yos-pron-ta.11Ll
Bro-quel-de-co-ber-te-ra7Mm
es-pa-da-dea-ca-ba-llo-quean-tes-e-ra11Mm
cu-chi-llo-vie-jo-de-lim-piar-za-pa-tos11Nn
queél-so-lí-a-lla-mar-''ti-me-bunt-ga-tos'';11Nn
y-por-las-man-chas-de-los-pies-yel-an-ca11Ññ
na-tu-ral-me-dia-blan-ca7Ññ
y-ca-pa-deun-bo-ne-te-co-lo-ra-do11Ff
a-bier-to-por-un-la-do;7Ff
plu-mas-deun-par-do-go-rrión-co-gi-do10Oo
por-li-ge-re-za-pe-ro-no-por-ar-te.11Pp
A-sí-ron-da-bael-nue-vo-Du-ran-dar-te11Pp
ga-lán-fa-vo-re-ci-do7Oo
por-que-son-los-fa-vo-res-de-la-da-ma11Ee
guar-ni-ción-de-las-ga-las-de-qui-en-a-ma.12Ee
Dos-mú-si-cos-tra-í-an-ins-tru-men-tos11Qq
a-cu-yo-son-ya-cen-tos7Qq
can-ta-ban-dul-ce-men-te;7Aa
ya-sí-lle-gan-do-del-bal-cón-en-fren-te11Aa
de-Za-pa-quil-da-be-lla7Rr
can-ta-ron-un-ro-man-ce-que-por-e-lla11Rr
com-pu-so-Mi-zi-fuf-po-e-taal-u-so11Ss
queél-tam-po-coen-ten-dió-lo-que-com-pu-so.11Ss
Mas-pues-taa-la-ven-ta-na7Tt
con-se-re-ne-ro-de-su-pro-pia-la-na11Tt
has-ta-que-Bu-fa-lí-a7Dd
le-tru-joun-ro-ca-de-ro7Uu
que-por-más-gra-ve-dad-y-fan-ta-sí-a11Dd
sir-vió-de-ca-pi-ro-tey-se-re-ne-ro.11Uu
yen-me-dio-de-lo-gra-ve7Vv
del-ro-man-ce-sua-ve6Vv
les-di-jo-con-des-pe-jo7Ww
pa-re-cién-do-le-ver-sos-a-lo-vie-jo11Ww
que-já-ca-ra-can-ta-sen-pi-ca-res-ca11Xx
ya-sí-can-ta-ron-la-más-nue-vay-fres-ca;11Xx
que-pa-ra-que-lohe-roi-coy-gra-veol-vi-den11Yy
has-ta-las-ga-tas-já-ca-ras-les-pi-den:11Yy
¡tan-toel-mun-do-de-cré-pi-to-de-li-ra!11Zz
A-quí-se-re-sol-vió-la-dul-ce-li-ra11Zz
yen-dos-las-ci-vos-a-yes7
an-do-las-gui-ri-ga-yes7
yo-tras-ta-les-ba-je-zas7
can-ta-ron-pues-las-bár-ba-ras-pro-e-zas11
yha-za-ñas-de-ru-fia-nes:7
queés-tos-son-los-va-lien-tes-ca-pi-ta-nes11
que-ce-le-bran-po-e-tas7
dea-que-llos-queen-ex-tre-mas7
ne-ce-si-da-des-vi-ven-a-rro-ja-dos11
al-vul-go-co-mo-pe-rros-a-le-o-nes;11
que-la-vir-tud-yes-tu-dios-mal-pre-mia-dos11
mue-ren-por-hos-pi-ta-les-y-me-so-nes:11
¡Ver-des-lau-re-les-de-Vir-gi-lios-yE-nios11
pe-re-cer-la-vir-tud-y-los-in-ge-nios!11
Mas-¿qui-én-le-me-teaun-hom-bre-li-cen-cia-do12Ff
más-queen-ha-blar-de-só-lo-su-te-ja-do?11Ff
Que-no-le-dio-laes-cue-la-más-li-cen-cia;11
quees-to-do-lo-de-más-im-per-ti-nen-cia.11
Cuan-doa-ques-to-pa-sa-ba7
Ma-rra-ma-quiz-es-ta-ba7
in-qui-e-to-ya-cos-ta-do8Ff
tre-guas-pi-dien-doa-su-mor-tal-cui-da-do;11Ff
pe-ro-co-moel-a-mor-le-des-ve-la-ba11
dio-de-sen-ti-do-fal-to7
des-de-la-ca-maun-sal-to7
com-pues-ta-de-pe-lle-jos7
o-tro-tiem-po-co-ne-jos7
queen-el-Par-do-vi-ví-an7
yen-la-co-la-sus-cé-du-las-tra-í-an11
pa-ra-se-gu-ri-dad-de-sus-per-so-nas;11
mas-¡ay-muer-te-cruel!-¿a-qui-én-per-do-nas?11
Sal-tóen-e-fe-to-co-moel-con-de-Cla-ros;11
yar-mán-do-se-deo-fen-sas-y-re-pa-ros11
vi-no-de-ron-daal-pues-to-por-la-pos-ta11
por-ver-siha-bí-a-mo-ros-en-la-cos-ta;11
y-no-sien-doi-lu-sión-el-pen-sa-mien-to11
(que-del-al-mael-pri-me-ro-mo-vi-mien-to11
po-cas-ve-ces-en-ga-ña)7
no-sue-le-dé-bil-ca-ña7
en-las-es-pa-das-ver-des-es-par-ci-das11Kk
del-ai-re-sa-cu-di-das7Kk
ha-cer-man-so-rui-do6Oo
con-más-ve-loz-so-ni-do7Oo
co-mo-ru-gió-los-dien-tes;7
nien-tre-los-ac-ci-den-tes7
del-e-ri-za-do-frí-o7
al-en-fer-mo-su-ce-de7
a-quel-ar-dor-con-tra-rio7
co-mo-de-ver-tan-lo-co-des-va-rí-o11
quea-pe-nas-le-con-ce-de7
en-treu-no-yo-tro-pen-sa-mien-to-va-rio11
res-pi-ra-ción-ya-lien-to7
de-la-vi-dains-tru-men-to7
he-la-do-ya-bra-sa-do7Ff
en-trear-do-res-y-ye-los;7Gg
queal-frí-o-de-los-ce-los7Gg
frí-gi-do-fue-go-su-ce-dió-mez-cla-do11Ff
que-con-dis-tin-toe-fe-to7
en-un-mis-mo-su-je-to7
vi-ven-sien-do-con-tra-rios:7
la-cau-saes-u-nay-los-e-fec-tos-va-rios.11
Mi-ra-baa-Za-pa-quil-daen-la-ven-ta-na11Tt
ha-blan-do-con-sua-man-te.7Cc
sin-mie-do-de-la-luz-de-la-ma-ña-na11Tt
que-co-ro-na-bael-úl-ti-mo-dia-man-te11Cc
del-man-to-de-la-no-che-quei-bahu-yen-do11
y-can-tan-doy-ta-ñen-do7
los-mú-si-cos.-con-tan-to-de-sen-fa-do11Ff
co-mo-si-fue-ra-su-te-ja-doel-Pra-do;11Ff
que-nun-ca-los-a-man-tes7
pre-vi-nie-ron-pe-li-gros-se-me-jan-tes:11
a-sí-los-em-be-le-ca7
A-mor-de-Ce-caen-Me-ca7
co-mool-vi-da-doAn-to-nio-con-Cle-o-pa-tra12
la-gi-ta-na-de-Men-fis-quei-do-la-tra;11
que-cie-go-de-su-gus-to-no-te-mí-a11Dd
el-Cé-sar-que-si-gui-én-do-le-ve-ní-a.12Dd
por-que-si-fué-ro-ma-noOc-ta-via-no10
tam-bién-Ma-rra-ma-quiz-e-ra-ro-ma-no;11
y-si-va-lien-te-Cé-sar-y-pru-den-te11Aa
no-me-nos-fué-pru-den-te-que-va-lien-te;11Aa
queen-su-tan-to-los-mé-ri-tos-mi-ra-dos11
Cé-sar-pu-die-ra-ser-de-los-te-ja-dos.11
Co-mo-de-trás-del-ár-bol-es-con-di-do11Oo
mi-ra-yad-vier-te-con-a-ten-too-í-do11
el-ca-za-dor-de-pá-ja-ros-el-ra-mo11
don-de-tie-ne-la-li-gayel-re-cla-mo10
pa-raen-vien-do-ca-er-el-i-no-cen-te11Aa
jil-gue-ro-que-los-dul-ces-sil-bos-sien-te11Aa
del-a-mi-go-trai-dor-que-le-con-vi-da11
a-du-ra-cár-cel-con-la-voz-fin-gi-da11
ya-pe-nas-ve-las-plu-mas-re-vo-lan-do11
en-tre-la-li-ga-cuan-do7
a-rre-me-tey-le-qui-ta-no-pia-do-so11
si-no-fie-roy-cruel-a-síel-ce-lo-so10
Ma-rra-ma-quiz.-a-ten-to7
es-pe-ra-bael-pri-me-ro-mo-vi-mien-to11
del-ven-tu-ro-soa-man-te-que-de-cí-a11Dd
con-dul-ce-mir-la-mien-to:7
«Dul-ce-se-ño-ra-mí-a7Dd
¿cuán-do-se-rá-de-nues-tra-bo-dael-dí-a?11Dd
¿Cuán-do-que-rrá-mi-suer-te-que-yo-pue-da11
lla-ma-ros-dul-cees-po-sa7
queen-ton-ces-pa-ra-mí-se-rá-di-cho-sa?11
¡Ay-tan-to-bien-el-cie-lo-me-con-ce-da!11
mas-fue-nues-tra-for-tu-na7
que-Jú-pi-ter-ja-más-por-nin-faal-gu-na11
aun-que-se-trans-for-ma-ba7
en-buey-queel-mar-pa-sa-ba7
en-sá-ti-ro-yen-á-gui-layen-pa-to10
nun-ca-le-vie-ron-trans-for-mar-seen-ga-to;11
por-que-sial-gu-na-vez-ga-ti-qui-sie-ra11Mm
de-los-a-man-tes-ga-tos-se-do-lie-ra».11Mm
Con-voz-e-na-mo-ra-da7
do-lien-tey-des-ma-ya-da7
la-ga-ta-res-pon-dí-a:7Dd
«Ma-ña-na-fue-rael-dí-a7Dd
de-nues-traa-le-gre-bo-da;7
pe-ro-to-do-mi-bien-de-sa-co-mo-da11
a-quel-in-fa-me-ga-to-fe-men-ti-do11Oo
Ma-rra-ma-quiz-ce-lo-so-de-miol-vi-do11Oo
queen-lle-gan-doa-sa-ber-mi-ca-sa-mien-to11
hu-bie-ra-te-me-ra-rioa-ra-ña-mien-to11
yes-ti-mar-vues-tra-vi-da7
me-tie-ne-te-me-ro-sayen-co-gi-da;10
quees-ro-bus-toy-va-lien-te7Aa
yen-ma-te-ria-de-ce-los-im-pa-cien-te.11Aa
me-jor-se-rá-ma-ta-lle-con-ve-ne-no».11
A-quí-de-fu-ria.-lle-no7
Res-pon-dió-Mi-ci-fuf:-¿«Por-un-vi-lla-no11
pier-doel-fa-vor-de-vues-traher-mo-sa-ma-no?11
¿Él-se-ño-ra-loes-tor-ba?7
¿Es-por-ven-tu-ra-más-que-yo-va-lien-te?11Aa
¿Tie-ne-lau-ña-cor-va6
más-du-ra-que-la-mí-a7Dd
o-más-a-gu-doy-pe-ne-tran-teel-dien-te?11Aa
en-tre-la-mos-ta-cho-saar-ti-lle-rí-a11Dd
¿Quéhue-so-de-la-pier-naoes-pi-na-zo9
se-me-re-sis-tea-mí-¿Qué-fuer-te-bra-zo?11
¿Yo-no-soy-Mi-ci-fuf?-¿Yo-no-des-cien-do11
por-lí-ne-a-rec-ta-que-pro-bar-pre-ten-do12
de-Za-pi-rón-el-ga-to-blan-coy-ru-bio11
que-des-pués-de-las-a-guas-del-di-lu-vio11
fue-pa-dreu-ni-ver-sal-de-to-do-ga-to?11
Pues-¿có-moa-go-ra-con-des-dén-in-gra-to11
te-néis-te-mor-deun-mau-lla-dor-ga-lli-na11
va-lien-teen-la-co-ci-na7
co-bar-deen-la-cam-pa-ña7
y-re-fe-rís-por-in-ven-ci-bleha-za-ña11
dar-a-Ga-rraf-un-ga-to-mies-cu-de-ro11Uu
que-fue-ra-de-ser-ga-to-fo-ras-te-ro11Uu
es-a-go-ra-tan-mo-zo7
quea-pe-nas-tie-ne-bo-zo7
u-na-guan-ta-da-con-las-u-ñas-cin-co11
si-de-re-pen-te-dió-so-breél-un-brin-co?11
¡Qué-Ci-pión-del-a-fri-ca-noes-tra-go!10
i-QuéA-ni-bal-de-Car-ta-go!8
¡Qué-fuer-te-Pe-ro-Váz-quez-Es-ca-mi-lla11
el-bra-vo-de-Se-vi-lla!7
por-e-sos-o-jos-quea-la-ver-de-fal-da11
de-las-sel-vas-hur-ta-ron-laes-me-ral-da11
Que-sien-ton-ces-meha-lla-raen-el-te-ja-do11Ff
que-no-lle-va-ra-co-mo-seha-lle-va-do11Ff
el-que-so-yel-re-lle-no7
¿y-que-réis-que-le-ma-te-con-ve-ne-no?11
É-saes-muer-te-de-prín-ci-pes-y-re-yes11
con-qui-en-no-va-len-las-hu-ma-nas-le-yes;12
no-pa-raun-ga-to-bár-ba-ro-co-bar-de11
cu-yas-o-re-jas-os-tra-e-rées-ta-tar-de12
y-de-cu-yo-pe-lle-jo7Ww
si-no-mehu-ye-con-me-jor-con-se-jo10Ww
ha-ré-pa-ra-co-mer-con-más-go-bier-no11
u-na-ro-pa-de-mar-tas-es-tein-vier-no».11
A-quí-Ma-rra-ma-quiz-de-sa-ti-na-do11Ff
cual-sue-lea-rre-me-ter-el-ja-ra-me-ño11
to-ro-fe-roz-de-me-dia-lu-naar-ma-do11Ff
al-ca-ba-lle-ro-con-ai-ra-do-ce-ño11
(an-da-luz-oex-tre-me-ño:7
que-la-pa-tria-ja-más-pre-gun-tael-to-ro)11
y-por-la-fran-ja-del-bor-da-do-deo-ro11
ca-pa-ra-zón-me-ter-leen-la-ba-rri-ga11
dos-pal-mos-de-ma-de-ra-de-tin-te-ros11
a-cu-dien-doal-so-co-rro-ca-ba-lle-ros11
a-qui-en-la-san-greo-la-ra-zón-o-bli-ga12
al-ca-ba-lloi-no-cen-te-que-pen-sa-ba11
cuan-do-le-vio-ve-nir-que-se-bur-la-ba11
«¡Ga-lli-na-Mi-zi-fuf!-(di-jo-fu-rio-so11
el-ho-ci-co-lim-pián-do-sees-pu-mo-so)11
bla-so-nar-en-au-sen-cia7
no-tie-ne-de-mu-je-res-di-fe-ren-cia.11
Yo-soy-Ma-rra-ma-quiz;-yo-no-bleal-do-ble11
de-to-do-ga-to-deas-cen-dien-te-no-ble:11
si-tú-de-Za-pi-rón-yo-de-Ma-lan-dro11
ga-to-del-ma-ce-dón-Mag-noA-le-jan-dro11
des-cien-do-co-mo-ten-goen-per-ga-mi-no11
pin-ta-do-de-co-lo-res-yo-ro-fi-no11
por-ar-mas-un-mor-cón-yun-pie-de-puer-co11
de-Za-mo-ra-ga-na-dos-en-el-cer-co11
to-doen-cam-po-de-go-las7
san-grien-to-más-que-ro-jas-a-ma-po-las11
con-un-cuar-tel-de-que-sos-a-sa-de-ros11
ro-e-les-en-Cas-ti-lla-los-pri-me-ros.11
No-fue-ron-en-co-ci-nas-mis-ha-za-ñas11
si-noen-ga-le-ras-na-ves-y-cam-pa-ñas;11
no-con-Ga-rraf-tu-pa-je:7
con-ga-tos-mo-ros-las-me-jo-res-lan-zas;11
que-yo-ma-téen-Gra-na-daa-Tra-ga-pan-zas11
ga-ta-zoa-ben-ce-rra-je7
y-cuer-poa-cuer-poen-Cór-do-baa-Mur-ci-fo11
ga-to-que-fue-del-re-gi-dor-Ren-gi-fo11
y-de-dos-u-ña-ra-das7
des-hi-cea-Go-lo-si-llo-las-qui-ja-das11
por-gus-to-deu-na-mi-za-mi-res-pe-to11
y-le-qui-téu-nao-re-jaa-Bo-qui-fle-to11
ga-to-deun-al-ba-ñil-de-Sa-lo-bre-ña;11
la-co-laen-Fuen-ti-due-ña7
qui-té-deun-es-ti-rón-a-La-me-pla-tos11Nn
me-so-ne-ro-de-ga-tos7Nn
sin-o-tras-cu-chi-lla-das-quehe-te-ni-do11Oo
y-la-que-dia-Ga-rri-do7Oo
que-del-Co-rral-de-los-Na-ran-jos-e-ra11Mm
por-laes-pa-da-pri-me-ra7Mm
ú-ni-co-ga-ti-ci-da.7
Pe-roes-ha-blar-en-co-sa-tan-sa-bi-da11
de-cir-queel-tiem-po-vue-lay-no-se-pa-ra11
que-nohay-ca-ra-más-fe-a-que-la-ca-ra11
de-la-ne-ce-si-dad-y-la-más-be-lla11Rr
a-que-lla-del-na-cer-con-bue-naes-tre-lla11Rr
quea-lum-brael-Sol-y-que-la-nie-veen-frí-a11Dd
quees-os-cu-ra-la-no-chey-cla-roel-dí-a.11Dd
E-sa-ga-ta-cruel-que-meha-de-ja-do10Ff
por-tu-po-co-va-lor-ve-rá-muy-pres-to11
sien-doa-ques-te-te-ja-do7Ff
el-te-a-tro-fu-nes-to7
có-mo-te-doy-la-muer-te-que-me-re-ces11
por-que-mi-vi-daa-Za-pa-quil-dao-fre-ces.11
lle-van-do-tu-ca-be-za-pre-sen-ta-da11
a-Mi-zil-da-quees-ya-mi-pren-daa-ma-da:11
Mi-zil-da-quees-más-be-lla7Rr
queal-ves-per-ti-no-Sol-cán-di-daes-tre-lla11Rr
Ve-nus-que-ru-ti-lan-te7Cc
es-de-sua-ni-lloes-plén-di-do-dia-man-te.11Cc
És-ta-sí-que-me-re-ce-la-fe-mí-a11Dd
mi-cons-tan-cia-mia-mor-mi-bi-za-rrí-a;11Dd
que-no-ga-tas-mu-da-bles7
que-si-por-suher-mo-su-ra-son-a-ma-bles11
son-por-su-con-di-ción-a-bo-rre-ci-bles11
a-mi-gas-de-mu-dan-zas-eim-po-si-bles».11
A-quí-sa-có-laes-pa-da-ru-gi-no-sa11
de-la-vai-na-mo-ho-sa7
ya-los-gol-pes-pri-me-ros7
se-lla-ma-ron-fu-lle-ros7
si-bien-nohay-des-ho-nor-de-sen-vai-na-da11
y-Za-pa-quil-dahu-yen-do7
del-sú-bi-to-te-mor-la-san-grehe-la-da11
de-jó-seel-se-re-ne-roen-el-te-ja-do.11Ff
Los-mú-si-cos-en-vien-do7
el-be-li-co-so-due-lo-co-men-za-do11Ff
hu-ye-ron-co-mo-sue-len:7
que-nohay-gar-zas-que-vue-len7
tan-al-tas-por-los-vien-tos;7Qq
di-cen-que-por-guar-dar-los-ins-tru-men-tos11Qq
y-mil-ra-zo-nes-tie-nen7
pues-que-só-loa-can-tar-en-e-llos-vie-nen:11
que-mal-can-ta-raun-hom-bre-si-su-pie-ra11Mm
queha-bí-a-lue-go-de-sa-car-laes-pa-da11
que-tan-toel-pe-choal-te-ra7Mm
ni-pu-die-ra-for-mar-la-voz-tur-ba-da;11
quehay-mu-cha-di-fe-ren-cia-si-se-mi-ra11Zz
de-dar-en-los-bro-que-les-oen-las-cuer-das11
pa-sar-laes-pa-dael-pe-choo-por-la-li-ra11Zz
el-ar-cohi-rien-do-las-pe-ga-das-cer-das.11
An-da-baen-ton-ces-Gu-ru-guz-de-ron-da11
con-u-naes-cua-dra-vil-de-sus-es-bi-rros11
cu-yoa-bue-lo-na-ci-doen-Tra-pi-son-da11
cu-ra-bahi-po-con-drí-a-cos-y-ci-rros11
y-vién-do-los-an-dar-a-la-re-don-da11
co-mo-si-fue-ran-Cé-sa-res-o-Pi-rros11
los-dos-va-lien-tes-ga-tos7Nn
con-fuer-tean-he-lo-des-can-san-doa-ra-tos11Nn
lle-ga-ron-a-po-ner-se-de-por-me-dio11
que-fué-di-fí-cil-pe-ro-fué-re-me-dio.11
Mas-co-mo-res-pe-tar-a-la-jus-ti-cia11
de-gen-te-prin-ci-pal-res-pe-to-se-a11
y-lo-con-tra-rio-bár-ba-ra-ma-li-cia11
lue-go-Ma-rra-ma-quiz-rin-dió-laes-pa-da:11
¿qui-én-ha-brá-que-lo-cre-a?8
Mas-vien-do-Gu-ru-guz-que-no-que-rí-a11Dd
queel-a-mis-tad-que-da-se-con-fir-ma-da11
si-no-per-ma-ne-cer-en-su-por-fí-a11Dd
lle-vó-los-a-la-cár-cel-e-no-ja-do11Ff
cuan-do-Fe-bo-do-ra-do7Ff
a-so-ma-ba-la-fren-te7Aa
por-las-ven-ta-nas-del-ro-sa-doO-rien-te11Aa
co-mo-sia-zú-car-fue-ray-de-co-lo-res11
en-cam-po-ver-dei-lu-mi-nó-las-flo-res.11
?-Ca-pí-tu-loan-te-rior8
Tí-tu-lo-del-ca-pí-tu-lo8
Ca-pí-tu-lo-si-gui-en-te-?10
Sil-vaI-I3
Sil-vaI-I-I4
Sil-vaIV3