Teme que su afecto
de Sor Juana Inés de la Cruz
| Versos | sílabas | rima consonante | rima asonante |
|---|---|---|---|
| Te-me-que-sua-fec-to-pa-rez-ca | 9 | A | a |
| Gra-ti-tud-y-no-fuer-za | 7 | B | b |
| Se-ño-ra-si-la-be-lle-za | 8 | C | c |
| Queen-vos-lle-goa-con-tem-plar | 8 | D | d |
| Es-bas-tan-tea-con-quis-tar | 8 | D | d |
| La-más-in-cul-ta-du-re-za | 8 | C | c |
| ¿Por-quéha-céis-queel-sa-cri-fi-cio | 8 | E | e |
| Que-de-boa-vues-tra-luz-pu-ra | 8 | F | f |
| De-bién-do-sea-laher-mo-su-ra | 8 | F | f |
| Sea-tri-bu-yaal-be-ne-fi-cio? | 8 | E | e |
| Cuan-does-bien-que-glo-rias-can-te | 8 | G | g |
| De-ser-vos-qui-en-meha-ren-di-do | 9 | H | h |
| ¿Que-réis-que-loa-gra-de-ci-do | 8 | H | h |
| See-qui-vo-que-con-loa-man-te? | 8 | G | g |
| Vues-tro-fa-vor-me-con-de-na | 8 | I | i |
| Ao-traes-pe-cie-de-des-di-cha | 8 | J | j |
| Pues-me-qui-táis-con-la-di-cha | 8 | J | j |
| El-mé-ri-to-de-la-pe-na. | 8 | I | i |
| Si-noes-que-dais-aen-ten-der | 8 | K | k |
| Que-fa-vor-tan-sin-gu-lar | 8 | D | d |
| Aun-que-se-pue-de-lo-grar | 8 | D | d |
| No-se-pue-de-me-re-cer. | 8 | K | k |
| Con-ra-zón-pues-laher-mo-su-ra | 8 | F | f |
| Aun-lle-ga-daa-po-se-er-se | 8 | L | l |
| Si-lle-gaa-me-re-cer-se | 7 | L | l |
| De-ja-ra-de-ser-ven-tu-ra. | 8 | F | f |
| Quees-tar-un-dig-no-cui-da-do | 8 | M | m |
| Con-ra-zón-co-rres-pon-di-do | 8 | H | h |
| Es-pre-mio-de-lo-ser-vi-do | 8 | H | h |
| Y-no-di-cha-de-loa-ma-do. | 8 | M | m |
| Que-di-cha-seha-de-lla-mar | 8 | D | d |
| Só-lo-la-quea-mien-ten-der | 8 | K | k |
| Ni-se-pue-de-me-re-cer | 8 | K | k |
| Ni-se-pre-ten-deal-can-zar. | 8 | D | d |
| Ya-quees-te-fa-vor-ex-ce-de | 8 | N | n |
| Tan-toa-to-dos-al-lo-grar-se | 8 | Ñ | ñ |
| Que-no-só-lo-no-pa-gar-se | 8 | Ñ | ñ |
| Mas-nia-gra-de-cer-se-pue-de. | 8 | N | n |
| Pues-des-deel-di-cho-so-dí-a | 8 | O | o |
| Que-vues-tra-be-lle-za-vi | 8 | P | p |
| Tal-del-to-do-me-ren-dí | 7 | Q | q |
| Que-no-me-que-dóac-ción-mí-a. | 8 | O | o |
| Con-lo-cual-se-ño-ra-mues-tro | 8 | R | r |
| ya-de-cir-mia-mor-sea-tre-ve | 8 | S | s |
| Que-na-die-pa-ga-ros-de-be | 8 | T | t |
| Que-vos-hon-réis-lo-quees-vues-tro. | 8 | R | r |
| Bien-se-quees-a-tre-vi-mien-to | 8 | U | u |
| Pe-roel-a-mor-es-tes-ti-go | 8 | V | v |
| Que-no-se-lo-que-me-di-go | 8 | V | v |
| Por-sa-ber-lo-que-me-sien-to. | 8 | U | u |
| Y-en-fin-per-do-nad-por-Dios | 9 | W | w |
| Se-ño-ra-queos-ha-blea-sí | 7 | X | x |
| Que-si-yoes-tu-vie-raen-mí | 8 | Y | y |
| Noes-tu-vie-rais-en-mí-vos. | 8 | W | w |
| Só-lo-qui-e-ro-su-pli-ca-ros | 9 | Z | z |
| Que-de-mí-re-ci-báis-hoy | 8 | ||
| No-só-loel-al-ma-queos-doy | 8 | ||
| Mas-la-que-qui-sie-ra-da-ros. | 8 | Z | z |