Métrica y rima del poema Brunanburh, 937 a. d.

Brunanburh, 937 a. d.

de Jorge Luis Borges

Versosslabasrima
consonante
rima
asonante
Na-diea-tu-la-do.5Aa
A-no-che-ma-taun-hom-breen-la-ba-ta-lla.11Bb
E-raa-ni-mo-so-yal-to-de-la-cla-raes-tir-pe-deAn-laf.16Cc
Laes-pa-daen-tren-el-pe-choun-po-coa-laiz-qui-er-da.13Dd
Ro-d-por-tie-rray-fueu-na-co-sa9Ee
u-na-co-sa-del-cuer-vo.7Ff
En-va-no-loes-pe-ra-rs-mu-jer-que-nohe-vis-to.13Gg
No-lo-tra-e-rn-las-na-ves-quehu-ye-ron11Hh
so-breel-a-guaa-ma-ri-lla.7Ii
En-laho-ra-del-al-ba6Jj
tu-ma-no-des-deel-sue-o-lo-bus-ca-r.11Kk
Tu-le-choes-t-fr-o.6Ll
A-no-che-ma-taun-hom-breen-Bru-nan-burh.11Mm
No-ta-del-au-tor:-Bru-nan-burg-h.-Son-las-pa-la-bras-deun-sa-jn-que-seha-ba-ti-doen-la-vic-to-ria-que-los-re-yes-de-Wes-sex-al-can-za-ron-so-breu-na-co-a-li-cin-dees-co-ce-ses-da-ne-ses-y-bri-ta-nos-co-man-da-dos-por-An-laf-(O-laf)-deIr-lan-da.-En-el-po-e-mahaye-cos-de-lao-da-con-tem-po-r-ne-a-que-Tenn-ys-on-tan-ad-mi-ra-ble-men-te-tra-du-jo.96Nn